动词人称变位 ​

1. 人称标记与变位公式 ​

马耳他语动词根据主语的人称和单复数改变形式。代词通常可以省略，因为动词形式往往已经标出人称；需要强调或对比时再说出代词。hu（他）和 hi（她）区分第三人称单数的阳性/阴性，inti（你，单数）对男女都可使用。

常见形式可概括为“人称前缀 + 动词词干”：第一人称常见 n-，第二人称常见 t-，第三人称阳性常见 j-；第三人称阴性常与第二人称单数同形。复数常用复数词干或 -u 词尾。以 kiteb（写）为例：

这是常见模板，不是对所有动词都适用的机械公式；词根类型和词干变化需要逐词记忆。

għ 的位置与词干变化 ​

• 词根以 għ 开头时，人称前缀接入后，għ 通常仍保留在拼写中，但词干元音可能变化，例如 għen → ngħin、għex → ngħix。
• 词根中间含 għ 时，għ 通常保留在拼写中，前后元音或词干可能变化，例如 bagħat → nibgħat、qagħad → noqgħod、biegħ → nbiegħ。
• 因而可以记为“人称前缀 + 对应词干模板”；għ 词没有适用于所有词根的字符替换公式，应按具体动词记忆。

2. 15 个目标动词的完整人称变位 ​

下表依次列出 5 个常用动词、5 个词首含 għ 的动词，以及 5 个词中含 għ 的动词。词义分列中文、英文和马耳他语；七个人称也各占一列。这里只展示人称形式，不展开时态讲解。

三语例句 ​

每个动词选用一个人称造句，例句按中文、英文和马耳他语分列。

表达身份时，马耳他语通常不单独使用系词“是”，例如 Jien student.（我是学生。）

3. 性别与一致 ​

• hu 和 hi 区分阳性、阴性；第三人称动词也可能区分性别，如 jikteb（他写）与 tikteb（她写）。
• 第二人称单数 inti 对男女都可用，动词形式在上述例子中相同。
• 名词和形容词可能发生性数一致：tifel tajjeb（好男孩）、tifla tajba（好女孩）。
• 复数的人称动词常使用特定词尾，但不要把一个动词的变位直接推广到所有词根。

4. 练习模板 ​

把动词替换进下面的句型，再改变主语：

• Jien ___ il-ħobż.：我……面包。
• Hi ___ l-ilma.：她……水。
• Aħna ___ id-dar.：我们……回家/在家。

动词形式和例句应一起记忆；遇到不规则或借词动词，优先查完整变位表。

5. 参考词条 ​

• Wiktionary：għamel
• Wiktionary：qagħad
• Wiktionary：bagħat
• Wiktionary：għen